El próximo viernes se estrena la nueva adaptación al cine de Jane Eyre, con Mia Wasikowska (Alicia en el País de las Maravillas, de Tim Burton, que supone otro claro ejemplo del uso de grandes éxitos de la literatura en el cine) en el papel protagonista, Michael Fassbender, como Rochester, y Judi Dench como el ama de llaves, la señora Fairfax. Wasikowska hace de la institutriz huérfana quince años después de Charlotte Gainsbourg. Además, las adaptaciones de este clásico tienden a recordarse más por los actores que encarnan al tosco Rochester, que Orson Welles interpretó a la perfección, considerándose como la gran adaptación y el de William Hurt en 1996 , la más fallida.
El cine, desde que era mudo, no ha dejado nunca de recurrir a los clásicos ingleses, desde las obras de Shakespeare, de las que prácticamente todas gozan de versión cinematográfica a las historias de amor de Jane Austen con títulos como Emma, en la piel de Gwyneth Paltrow, Orgullo y Prejuicio con la actriz de películas de época por excelencia Keira Knightley o Sentido y Sensibilidad, interpretada por mujeres de la talla de Emma Thompson y Kate Winslet. Pero esta autora da para mucho más y también hay multitud de films que tratan sobre ella y cómo llegó a ser una de las más famosas escritoras del mundo. Pero el desarrollo de la industria para Austen es incesante y Nora Ephron y la autora de Crepúsculo, Stephenie Meyer, preparan proyectos relacionados con la autora.
A la nueva versión de Charlotte Brontë, Jane Eyre se le sumará en breve la nueva adaptación de Cumbres borrascosas, escrita por su hermana Emily Brontë que ha rodado Andrea Arnold. Además, a lo largo del próximo año se ultimarán las adaptaciones de Grandes esperanzas, clásico de Charles Dickens, Ana Karenina, a cargo del director de Expiación, también con Keira Knightley, y El gran Gatsby, con Leonardo DiCaprio y Carey Mulligan.
Aunque esto, es solo el principio.
5 veces se ha llevado al cine El gran Gatsby, contando con la esperada versión de Baz Luhrman, que se está rodando desde el pasado mes de agosto en Australia con los actores Leonardo DiCaprio y Carey Mulligan. Sin embargo, la más recordada hasta el momento es la que protagonizaron Robert Redford y Mia Farrow en 1974.
17 versiones cinematográficas tiene el clásico gótico de Emily Brontë, Cumbres Borrascosas. La última ha levantado polémicas debido a la elección de in actor negro en el papel de Heathcliff.
18 películas y 9 series de televisión se han basado en este clásico, Jane Eyre desde 1910.
25 adaptaciones al cine lleva Ana Karenina, aunque la más recordada hasta la fecha es la de Greta Garbo y Vivien Leigh.
Desde luego, esto pone de manifiesto que los clásicos nunca mueren. O al menos, resucitan infinidad de veces, y es que 25 adaptaciones de Ana Karenina ya son considerables. Aunque versionar hasta la saciedad obras clásicas no tiene por qué ser una mala idea, puesto que si la obra es buena, no tiene por qué salir de ella una mala película, sí es verdad que cuando alguna versión anterior se ha ganado un gran éxito, superar dicho listón para las nuevas versiones supone un reto demasiado complicado, y generalmente, cuando no se supera, acaban quedando en el olvido, aunque por sí mismas sean muy buenas películas. Ese es el problema para los que quieran reeditar este tipo de películas, que acabarán siendo comparadas inevitablemente con la mejor de sus versiones por lo que están obligados a hacerlo muy bien para no pasar por las taquillas sin pena ni gloria.
ResponderEliminarbuena entrada, pero no creo que sea por lo de los clásicos nunca mueren, más bien porque no tienen la capacidad de crear cosas nuevas y como hoy en dia sólo se piensa en ganar dinero nada mejor que coger viejas glorias y adaptarlas a los tiempos en que vivimos, se sabe que se va a ganar dinero, unos toques en el guión, saber a que actore elegir y listo, éxito seguro, poco riesgo y muchas ganancias. Eso es el mundo del cine, fabricar money. Hay películas maravillosas que aunque no la adaptasen seguirían llenando, un ejemplo sería desayuno con diamantes, a ver quien es el guapo que se atreve a adaptarla, hay muy poquitas actrices con el glamur de Audrey Hepburn quien se atreve, Creo que nadie es inimitable.
ResponderEliminarPero bueno también tengo que reconocer que las nuevas generaciones tienen derecho a ver peliculones adaptados a la actualidad y si es de esta manera mejoer esto que nada.